長久以來,印刷跟設計就像是兩個緊鄰的國家
脣齒相依但又彼此對立;關係密切但又互不熟悉
所以這時就需要能說雙方語言的翻譯,也就是「印刷設計」
◆
印刷設計除了要熟悉並橫跨兩種專業領域之外,除了具備「翻譯與傳達的功能」
更應該稱為「為了印刷而做的設計」
常聽人說印刷很廣、很深、很難學,我們只做平面設計時也是這樣認為。每當出問題時,合作的印務只會說「檔案是你做的」或「你選的材質就是會這樣」。
就這樣閉門造車了幾年,這段期間要求所有的平面設計師都要學會機械原理,因為知道裁刀的限制,就能理解出血的必要性;知道製版的原理,就能做出不易色偏的稿件。當印刷與平面設計的知識終於串連後,我們便將設備賣掉,結合原先的平面設計業務,成立及思印刷設計。
–
印刷,是需要設計與規劃的。要依著每個加工環節的軟硬體限制,從頭仔細思量,考慮所有的可能性與風險後,進行設計的工作。
◆